巷では創元社版の『毒を食らわば』の方が通りは良いですが、自分が読んだのは幻戯書房ハードカバーの『ストロング・ポイズン：Strong Poison』（1930）です。大西寿明氏の邦訳ですが、驚いたのは訳註の充実ぶりですね。...